Hace unos años, pasar un texto a voz significaba escuchar una voz robótica (¿te acuerdas de Loquendo?). Hoy la inteligencia artificial genera locuciones casi imposibles de distinguir de una persona, con emoción, pausas y entonación natural. En esta guía te enseño las mejores herramientas de texto a voz con IA, empezando por ElevenLabs, con precios actualizados, capturas reales y cuál elegir según lo que necesites.
Resumen rápido: mis recomendaciones
Precios consultados en las webs oficiales el 16/11/2026. ElevenLabs y Murf publican sus precios en dólares.
Qué es el texto a voz con IA y cómo funciona
El texto a voz (TTS, de text to speech) convierte un texto escrito en audio hablado. Los sistemas antiguos unían fragmentos de sonido grabados, y por eso sonaban mecánicos. Los generadores actuales usan modelos de inteligencia artificial entrenados con miles de horas de voz humana, que entienden el contexto de la frase y deciden dónde hacer pausas, qué palabra enfatizar y con qué emoción leer.
Se usan para hacer locuciones de vídeos de YouTube, Reels y anuncios, narrar cursos online y audiolibros, crear pódcasts, hacer webs más accesibles o escuchar documentos mientras haces otra cosa. Es justo lo contrario de convertir voz en texto.
Tabla comparativa de los mejores generadores de voz con IA
| Herramienta | Tipo | Precio | Puntos fuertes | Ideal para |
|---|---|---|---|---|
| ElevenLabs | Freemium | Gratis / desde 6 $/mes | Realismo, emociones y clonación de voz | Creadores, vídeos y audiolibros |
| Murf AI | Freemium | Prueba gratis / planes de pago | Estudio de locución con línea de tiempo | Cursos y vídeos corporativos |
| Speechify | Freemium | Gratis / Premium | Lee PDF, webs y libros en cualquier dispositivo | Estudiantes y lectura |
| Google Cloud TTS | Pago por uso | 4 M caracteres/mes gratis (voces estándar) | Más de 380 voces y 75 idiomas vía API | Apps y desarrolladores |
| TTSMaker | Gratis | 20.000 caracteres/semana | Sin registro y con uso comercial | Proyectos con presupuesto cero |
| Canva | Freemium | Incluido en Canva (voces Pro) | Voz directamente en tus diseños y vídeos | Redes sociales y presentaciones |
| Microsoft Edge | Gratis | Gratis | Lee en voz alta webs y PDF con voces naturales | Escuchar contenidos |
¿Qué generador de voz elegir según tu caso?
Voz en off para vídeos
ElevenLabs si buscas la máxima calidad. Canva o CapCut si ya editas el vídeo ahí y quieres hacerlo todo en el mismo sitio.
Cursos online y formación
Murf AI, por su estudio con línea de tiempo para sincronizar la voz con diapositivas y vídeo.
Audiolibros y pódcasts
ElevenLabs, que permite trabajar capítulos largos en su Studio y mantener la misma voz en todo el proyecto.
Escuchar PDF y artículos
Speechify o la función gratuita de Microsoft Edge.
No quiero pagar nada
TTSMaker para descargar audios, o el plan gratuito de ElevenLabs (sin licencia comercial).
Integrarlo en una app o web
Google Cloud Text-to-Speech, o las API de ElevenLabs y Murf.
ElevenLabs: el generador de voz más realista
1 ElevenLabs Mejor calidad
Planes de ElevenLabs: el gratuito incluye 10.000 créditos al mes; Starter añade licencia comercial y clonación de voz.ElevenLabs es hoy la referencia en voces con IA. Sus voces no solo leen: interpretan. Cambian de tono según el contexto, transmiten emoción y suenan muy naturales en español. Su último modelo, Eleven v4, permite controlar la expresividad, añadir efectos de audio y crear paisajes sonoros.
- Biblioteca de más de 17.000 voces creadas por la comunidad, filtrables por idioma, acento, edad y estilo (narración, conversacional, redes sociales, pódcast…).
- Voice Design: crea una voz nueva describiéndola con palabras.
- Clonación de voz: instantánea desde el plan Starter y profesional (más fiel) desde Creator.
- Studio: editor para proyectos largos como audiolibros, pódcasts o locuciones de vídeo.
- Dubbing (doblaje): traduce un vídeo a otro idioma manteniendo la voz original.
- Más allá de la voz: efectos de sonido, música y transcripción (voz a texto).
Precios de ElevenLabs
| Plan | Precio | Créditos/mes | Lo que añade |
|---|---|---|---|
| Gratis | 0 $ | 10.000 | Texto a voz, efectos, Voice Design y 3 proyectos en Studio. Sin licencia comercial |
| Starter | 6 $/mes | 30.000 | Licencia comercial, clonación instantánea, 20 proyectos y doblaje |
| Creator | 22 $/mes | 121.000 | Clonación de voz profesional y créditos adicionales |
| Pro | 99 $/mes | 600.000 | Audio de 192 kbps y salida PCM de 44,1 kHz por API |
Para empresas hay planes Scale (299 $/mes) y Business (990 $/mes). En la fecha de consulta, Starter costaba 1 $ el primer mes y Creator, 11 $ el primer mes.
Cómo pasar un texto a voz con ElevenLabs paso a paso
- Crea una cuenta gratuita en ElevenLabs y entra en Texto a voz.
- Pega tu texto (o escríbelo) en el cuadro principal.
- Elige una voz de la biblioteca. Filtra por español y por el acento que necesites.
- Ajusta la estabilidad (más baja = más expresiva) y la similitud, y elige el modelo.
- Pulsa Generar, escucha el resultado y vuelve a generar las frases que no te convenzan.
- Descarga el audio en MP3 y úsalo en tu editor de vídeo o pódcast.
Lo mejor
- La voz más natural del mercado
- Muy buen español y gran variedad de acentos
- Plan gratuito útil para probar
A tener en cuenta
- El plan gratuito no permite uso comercial
- Los créditos se acaban rápido en textos largos
Otros generadores de voz con IA
2 Murf AI
Murf AI combina un estudio de locución para creadores con una API para agentes de voz.Murf ofrece más de 150 voces en más de 35 idiomas y destaca por su Studio: un editor con línea de tiempo en el que colocas la locución sobre tus diapositivas, vídeo y música, y ajustas el tono, la velocidad o el énfasis palabra a palabra.
- Control de pronunciación, pausas y énfasis frase a frase.
- Integraciones para usarlo dentro de presentaciones y vídeo.
- API rápida (modelo Falcon) para agentes de voz en tiempo real.
3 Speechify
Speechify, con más de 60 millones de usuarios, ahora también incluye dictado por voz.Más que para crear locuciones, Speechify está pensado para escuchar: le pasas un PDF, un artículo, un libro o una foto de un texto, y te lo lee con una voz natural a la velocidad que elijas. Es muy popular entre estudiantes y personas con dislexia, y ganó un premio Apple Design en 2025.
- Escanea texto con la cámara del móvil y lo lee en voz alta.
- Extensión de navegador para escuchar cualquier web.
- Ajuste de velocidad de lectura muy amplio.
4 Google Cloud Text-to-Speech
Google Cloud Text-to-Speech: los nuevos clientes reciben hasta 300 USD de crédito.La API de Google ofrece más de 380 voces en más de 75 idiomas y variantes, y permite crear una voz personalizada para tu marca. No es una herramienta para usuarios finales: está pensada para integrarla en aplicaciones, webs, centralitas o asistentes.
- Los primeros 4 millones de caracteres al mes con voces estándar no tienen coste.
- Hasta 300 USD de crédito gratuito para nuevos clientes de Google Cloud.
- Control fino con SSML (pausas, pronunciación, velocidad).
Cómo pasar texto a voz gratis
Si solo necesitas convertir un texto puntual y no quieres pagar, estas opciones funcionan muy bien:
5 TTSMaker 100 % gratis
TTSMaker: pegas el texto, eliges una voz en español y descargas el audio.Es la opción gratuita más práctica: no necesitas cuenta, eliges entre varias voces en español de España y Latinoamérica, y descargas el audio en MP3 o WAV. Su web indica que los audios se pueden usar con fines comerciales.
- Hasta 1.000 caracteres por conversión y 20.000 por semana (algunas voces son ilimitadas).
- Ajustes de velocidad, volumen y tono, y opción de insertar pausas.
6 Canva (texto a voz)
El texto a voz de Canva añade la locución directamente en tus diseños y vídeos.Si ya diseñas en Canva, puedes generar la voz en off sin salir del editor y colocarla directamente en la línea de tiempo de tu vídeo o presentación. Es muy cómodo para Reels, anuncios y vídeos explicativos.
7 Otras opciones gratuitas
- Microsoft Edge, «Leer en voz alta»: lee cualquier web o PDF con voces naturales, gratis y sin instalar nada.
- CapCut y Clipchamp: incluyen texto a voz dentro del editor de vídeo. Los comparo en mi guía del mejor editor de vídeo para PC y móvil.
- Lectura en voz alta del móvil: Android e iPhone traen funciones de accesibilidad que leen la pantalla.
Clonar voz con IA: lo que debes saber
Herramientas como ElevenLabs permiten clonar una voz a partir de unos minutos de grabación, para que la IA lea cualquier texto con ella. Es muy útil para crear contenido con tu propia voz sin grabar cada vez, pero tiene límites claros:
- Clona solo tu voz o la de alguien que te haya dado permiso expreso. La voz es un dato personal y usarla sin consentimiento puede tener consecuencias legales.
- Las plataformas serias piden verificar que la voz es tuya antes de crear un clon profesional.
- Indica a tu audiencia cuándo una locución está generada con IA, sobre todo en publicidad.
- Para un buen clon, graba en un sitio silencioso y con un micrófono decente. Tienes opciones en esta guía de programas para grabar audio.
Consejos para que la voz con IA suene natural
- Escribe para el oído, no para leer: frases cortas, sin paréntesis largos ni abreviaturas.
- Usa la puntuación para marcar el ritmo: comas y puntos crean pausas, y los signos de interrogación y exclamación cambian la entonación.
- Escribe números, siglas y marcas como se pronuncian si la voz se equivoca (por ejemplo, «SEO» o «ce-erre-eme»).
- Genera por bloques: es más fácil repetir un párrafo que todo el texto.
- Añade música de fondo suave para que la locución respire. Aquí tienes música libre de derechos y vídeos sin copyright para acompañarla.
- Si vas a narrar formación, combínalo con estos programas para grabar cursos online.
Preguntas frecuentes sobre texto a voz con IA
¿Cuál es el mejor generador de texto a voz con IA?
ElevenLabs es el más realista y expresivo, sobre todo en español. Murf es muy bueno para cursos y presentaciones, y Speechify para escuchar documentos.
¿Se puede pasar un texto a voz gratis?
Sí. TTSMaker permite convertir hasta 20.000 caracteres a la semana sin registrarte, ElevenLabs regala 10.000 créditos al mes y Microsoft Edge lee webs y PDF en voz alta gratis.
¿ElevenLabs es gratis y está en español?
Tiene un plan gratuito con 10.000 créditos al mes, pero sin licencia comercial: para usar los audios en proyectos comerciales necesitas al menos el plan Starter (6 $/mes). Funciona perfectamente en español y tiene voces con distintos acentos.
¿Puedo usar las voces de IA en YouTube o en anuncios?
Depende de la licencia de cada herramienta. En ElevenLabs necesitas un plan de pago para uso comercial; TTSMaker indica en su web que permite el uso comercial. Revisa siempre las condiciones antes de publicar.
¿Es legal clonar la voz de otra persona?
Solo con su consentimiento expreso. La voz es un rasgo personal identificable y usarla sin permiso puede vulnerar sus derechos de imagen y la protección de datos.
¿Qué pasó con Loquendo?
Loquendo, la voz robótica que se hizo famosa en los vídeos de internet de los 2000, fue comprada por Nuance en 2011 y dejó de comercializarse como producto independiente. Hoy los generadores con IA ofrecen voces mucho más naturales.
Conclusión
Si quieres la mejor calidad, empieza con el plan gratuito de ElevenLabs y pasa al plan Starter cuando necesites usar los audios comercialmente. Para algo puntual y gratis, TTSMaker cumple de sobra. Y si haces vídeos para redes, genera la voz directamente en Canva o en tu editor de vídeo para ahorrar pasos.
¿Has probado ya alguna voz con IA para tus contenidos? Cuéntamelo en los comentarios.
Consultor de Marketing Digital y Social Media, y Director de la Escuela Marketing and Web.
Autor de 5 libros de Marketing Digital e Inteligencia Artificial con la editorial Anaya. Profesor y speaker internacional.
Encuentra todos mi libros aquí
O sígueme en redes sociales.